Noticias

Kita reclama el lugar a pesar de la falta de trabajadores calificados


OVG Berlín: el Estado debe crear capacidades
Si no hay guarderías, los municipios no pueden disimular la falta de educadores. Las ciudades y los municipios están legalmente obligados a crear las capacidades necesarias para la atención de la primera infancia, el Tribunal Administrativo Superior (OVG) de Berlín-Brandeburgo decidió en dos decisiones recientemente anunciadas del 22 de marzo de 2018 (Az .: OVG 6 S 2.18 y OVG 6 S 6.18) . Los jueces de Berlín contradecían así la opinión del Tribunal Administrativo de Berlín, según el cual los padres no pueden hacer valer el derecho a un lugar en una guardería, incluso en el procedimiento expreso.

En los dos casos específicos, los padres de los distritos de Pankow y Friedrichshain-Kreuzberg en Berlín solicitaron sin éxito un centro de cuidado infantil a una distancia razonable de su hogar.

El país justificó la falta de capacidad, entre otras cosas, con la escasez de trabajadores calificados.

El tribunal administrativo había rechazado las solicitudes de los padres para una guardería debido a la falta de personal de guardería; esto no puede cambiarse a corto plazo (ver decisión paralela del 21 de febrero de 2018, número de archivo: VG 18 L 43.18; anuncio de JurAgentur del 28 de febrero de 2018). En un caso, el tribunal también asumió que un lugar de guardería fue "probado a una distancia razonable del apartamento".

Sin embargo, el OVG ahora obligó al estado a proporcionar a los padres solicitantes un lugar de guardería cerca de su hogar dentro de cinco semanas. Los jueces de Berlín señalaron que el estado no solo estaba legalmente obligado a ofrecer las capacidades existentes de guardería a los padres, sino también a crear las capacidades necesarias. "La escasez de trabajadores calificados y otras dificultades no nos liberan de la obligación legal de ofrecer a los niños que desean aprovechar el cuidado de la primera infancia un lugar de cuidado infantil que satisfaga sus necesidades individuales".

El tribunal administrativo también asumió erróneamente que en un caso un espacio de guardería estaría disponible a una distancia razonable. Esto es más de 30 minutos en transporte público y no está en camino al trabajo de los padres. fle / mwo

Autor y fuente de información



Vídeo: Condena a Isidoro, sustentación oral de la apelación y de la fiscal como no recurrente. (Noviembre 2021).